一度、その月の請求書を出しませんでしたか？

確認メッセージなので、「OK」を選びそのまま伝票入力してください。

その場合、「保存」もしくは「印刷」を押した後にも

「請求確定処理が、解除されますがよろしいですね？伝票発行後、再度請求書発行を行う必要があります。20××年○○月分」

と出てきます。該当月の請求金額が変更してもよければそのまま「はい」を選択し、後日、請求書を出し直してください。